Termos de Utilização
Estes termos aplicam-se à app Papira e a papira.app. A Papira é feita pela Toralle Lda. Ao usar a Papira, concorda com o que se segue.
O que a Papira é — e o que não é
A Papira é uma ferramenta de organização pessoal. Ajuda-o a registar documentos, dados de renovação e datas, e lembra-o deles.
A Papira não é:
- um organismo oficial, um serviço público nem um representante de qualquer autoridade;
- um serviço de aconselhamento jurídico, migratório, fiscal ou financeiro;
- um serviço de renovação de documentos — nunca requer, submete nem renova nada em seu nome;
- um serviço de verificação — não confirma se um documento é verdadeiro, válido ou aceite em algum lado;
- uma garantia de conformidade — não lhe pode dizer se cumpre os requisitos de algum país.
Os alertas são uma conveniência, não uma garantia. É o sistema operativo do seu telemóvel que decide quando corre trabalho em segundo plano; poupança de bateria, paragem forçada e mudanças de permissões podem atrasar ou suprimir uma notificação. Mantenha o seu próprio olho no que realmente importa.
O seu conteúdo é seu
Mantém todos os direitos sobre o que puser na Papira. Não reclamamos nada sobre esse conteúdo, e não o temos — fica cifrado no seu dispositivo.
É responsável por esse conteúdo: por ter o direito de o guardar, por manter o dispositivo e o PIN seguros, e por fazer backups. Como não temos cópia nenhuma, não conseguimos recuperar os seus dados se perder o telemóvel, esquecer a palavra-passe do backup ou apagar algo por engano.
Utilização aceitável
- Use a Papira para os seus documentos e para os de pessoas por quem é genuinamente responsável.
- Não use a Papira para guardar ou produzir material falsificado, roubado ou ilícito.
- Não tente quebrar, fazer engenharia inversa ou interferir com a segurança da app ou com os nossos servidores.
- Respeite a privacidade de quem quer que seja cujos documentos adicionar.
Planos, compras e subscrições
A Papira tem um plano gratuito e planos anuais pagos. Todas as compras e subscrições são feitas através da App Store ou do Google Play, segundo os termos dessas lojas. São elas que tratam do pagamento, do recibo, da renovação e do cancelamento — nunca vemos os dados do seu cartão.
As subscrições renovam-se automaticamente, a não ser que cancele na loja antes da data de renovação. Os reembolsos são tratados pela loja, segundo a política dela.
Os preços mostrados neste site são preços anuais de referência em EUR e podem variar por país e por loja.
Se uma subscrição terminar, a informação que já criou continua acessível, editável, exportável e incluída no backup. Fica em pausa apenas a criação de novos itens acima do que o plano ativo permite, até renovar ou mudar de plano.
Disponibilidade e alterações
Trabalhamos para manter a Papira disponível e correta, mas fornecemo-la tal como está. As funcionalidades podem mudar, e algumas podem ser acrescentadas, alteradas ou retiradas à medida que a app evolui. Quando uma alteração reduzir materialmente algo que pagou, dizemo-lo.
Responsabilidade
Na medida permitida por lei, a Toralle Lda não é responsável por danos indiretos ou consequenciais decorrentes do uso da Papira — incluindo um prazo falhado, um documento vencido ou uma decisão tomada por terceiros. Nada nestes termos limita responsabilidade que legalmente não possa ser limitada, e nada aqui afeta os direitos que tem enquanto consumidor.
Lei aplicável
Estes termos regem-se pela lei portuguesa. Se for consumidor, mantém a proteção das normas imperativas do país onde reside.
Contacto
Toralle Lda — support@papira.app