Términos de uso
Estos términos se aplican a la app Papira y a papira.app. Papira está hecha por Toralle Lda. Al usar Papira aceptas lo siguiente.
Qué es Papira, y qué no es
Papira es una herramienta de organización personal. Te ayuda a registrar documentos, datos de renovación y fechas, y te los recuerda.
Papira no es:
- un organismo oficial, un servicio público ni un representante de ninguna autoridad;
- un servicio de asesoramiento jurídico, migratorio, fiscal o financiero;
- un servicio de renovación de documentos: nunca solicita, presenta ni renueva nada en tu nombre;
- un servicio de verificación: no comprueba si un documento es auténtico, válido o aceptado en algún sitio;
- una garantía de cumplimiento: no puede decirte si cumples los requisitos de ningún país.
Los avisos son una comodidad, no una garantía. Es el sistema operativo de tu móvil el que decide cuándo se ejecuta el trabajo en segundo plano; el ahorro de batería, el cierre forzado y los cambios de permisos pueden retrasar o suprimir una notificación. Vigila tú mismo lo que de verdad importa.
Tu contenido es tuyo
Conservas todos los derechos sobre lo que pongas en Papira. No reclamamos nada sobre ello, y no lo tenemos: está cifrado en tu dispositivo.
Eres responsable de ese contenido: de tener derecho a guardarlo, de mantener seguros tu dispositivo y tu PIN, y de hacer copias de seguridad. Como no tenemos ninguna copia, no podemos recuperar tus datos si pierdes el móvil, olvidas la contraseña de la copia o borras algo por error.
Uso aceptable
- Usa Papira para tus documentos y los de las personas de las que eres realmente responsable.
- No uses Papira para guardar o producir material falsificado, robado o ilícito.
- No intentes romper, aplicar ingeniería inversa ni interferir con la seguridad de la app o con nuestros servidores.
- Respeta la privacidad de cualquier persona cuyos documentos añadas.
Planes, compras y suscripciones
Papira tiene un plan gratuito y planes anuales de pago. Todas las compras y suscripciones se realizan a través de la App Store o Google Play, según sus términos. Ellas gestionan el pago, el recibo, la renovación y la cancelación: nunca vemos los datos de tu tarjeta.
Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que canceles en la tienda antes de la fecha de renovación. Los reembolsos los gestiona la tienda según su propia política.
Los precios que aparecen en esta web son precios anuales de referencia en EUR y pueden variar según el país y la tienda.
Si termina una suscripción, la información que ya creaste sigue accesible, editable, exportable e incluida en la copia de seguridad. Solo se pausa la creación de elementos nuevos por encima de lo que permite tu plan activo, hasta que renueves o cambies de plan.
Disponibilidad y cambios
Trabajamos para mantener Papira disponible y correcta, pero la ofrecemos tal cual. Las funciones pueden cambiar, y algunas pueden añadirse, modificarse o retirarse conforme la app evoluciona. Cuando un cambio reduzca de forma sustancial algo por lo que has pagado, te lo diremos.
Responsabilidad
En la medida que permita la ley, Toralle Lda no responde por daños indirectos o consecuentes derivados del uso de Papira, incluidos un plazo incumplido, un documento vencido o una decisión tomada por un tercero. Nada en estos términos limita la responsabilidad que legalmente no se puede limitar, y nada aquí afecta a tus derechos como consumidor.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por la ley portuguesa. Si eres consumidor, conservas la protección de las normas imperativas del país donde resides.
Contacto
Toralle Lda — support@papira.app